NEATBY KAAYPEE

NEAT by Kaaypee

Personvern.
Privacy.

Slik håndterer NEAT opplysninger, kjøp og dine lokale valg. / How NEAT handles information, purchases and your local choices.

Oppdatert / Updated: 9. oktober 2026

Personvern i NEAT

Barvalg og notater lagres lokalt. Apple håndterer kjøp; denne utgaven bruker ingen NEAT-konto eller kontroll mot nettbutikken.

Hvem står bak?

NEAT utvikles av Kåpe Christiansen / KaaypeeMedia Christiansen. Kontakt: amina@kaaypee.no.

Dine lokale valg

Favoritter, barskap, handlelister, fremdrift, smaksnotater, egne oppskrifter, språk og tema lagres på enheten. Drink Roulette lagrer rundens navn og valg lokalt; Avslutt runden fjerner runden. Disse opplysningene sendes ikke automatisk til NEAT. Appen har ingen innebygd annonse- eller analysesporing.

Betaling og tilgang

Apple håndterer betaling gjennom App Store. NEAT mottar ikke kortopplysningene dine. Appen bruker StoreKit på enheten til å kontrollere Apples bekreftede kjøpsrettigheter og gjenopprette Komplett. Den sender ikke kjøpsbevis til en egen NEAT-server. Apples tjenester behandler kjøpsopplysninger etter Apples vilkår.

Valget mellom Enkel og Komplett

Når du velger å fortsette med Enkel, huskes dette lokalt og i enhetens sikre lagring for å vise riktig oppgraderingsvalg. Den sikre lagringen kan bestå etter avinstallering. Dette valget er ikke et kjøpsbevis; Komplett krever en gyldig kjøpsrettighet fra Apple. Appen lagrer også produkt-ID-en for et påbegynt kjøp i enhetens sikre lagring. Det gjør det mulig å følge opp et ventende eller avbrutt kjøpsforsøk etter omstart og hindrer bytte til det andre produktet mens utfallet er uavklart. Opplysningen er ikke en bekreftelse på betaling og synkroniseres ikke til en NEAT-konto eller egen skytjeneste.

Innhold, sikkerhetskopi og sletting

Appens innhold følger med installasjonen. Tilgjengelig innhold og personlige valg brukes lokalt. Nett kan være nødvendig for kjøp, gjenoppretting og oppdatering av kjøpsstatus hos Apple. Nullstill mine lokale valg fjerner personlige barvalg og notater, men opphever ikke Apple-kjøp eller valget av Enkel. Deling og eksport skjer når du velger det. Systemkopier og mottakerapper følger egne vilkår; eksporterte kopier må du slette der de er lagret. NEAT har ingen egen skysynkronisering.

Tilgang for tidligere bokkjøpere

Denne utgaven henter ingen e-postadresse eller ordre fra Mystore og har ingen innløsning av boktilgang. Den lovede kostnadsfrie tilgangen kommer senere. Personverninformasjonen oppdateres før slik kontroll aktiveres.

Kontakt og dine opplysninger

Hvis du kontakter amina@kaaypee.no, mottar vi meldingen og vedleggene du velger å sende for å hjelpe deg. Ikke send passord eller kortopplysninger. Du kan kontakte oss om innsyn, retting eller sletting av opplysninger vi behandler. Appen oppretter ingen egen NEAT-konto. Du kan klage til Datatilsynet eller din lokale tilsynsmyndighet.

NEAT privacy

Your bar and notes stay on your device. Apple handles purchases; this release has no NEAT account or shop order check.

Who is behind NEAT?

NEAT is developed by Kåpe Christiansen / KaaypeeMedia Christiansen. Contact: amina@kaaypee.no.

Your local choices

Favourites, your bar, shopping lists, progress, tasting notes, custom recipes, language and theme are stored on your device. Drink Roulette stores the round’s names and choices locally; End round removes the round. This information is not automatically sent to NEAT. The app has no built-in advertising or analytics tracking.

Payment and access

Apple handles payment through the App Store. NEAT does not receive your card details. The app uses StoreKit on your device to check Apple-verified purchase entitlements and restore Complete. It does not send purchase receipts to a NEAT server. Apple services process purchase information under Apple’s terms.

Choosing Start or Complete

Choosing to continue with Start is remembered locally and in the device’s secure storage to display the appropriate upgrade choice. Secure storage may survive uninstalling the app. This choice is not proof of purchase; Complete requires a valid Apple purchase entitlement. The app also stores the product ID for a purchase attempt in the device’s secure storage. This allows it to follow up a pending or interrupted attempt after a restart and prevents switching to the other product while the outcome is uncertain. This record does not confirm payment and is not synced to a NEAT account or a cloud service of our own.

Content, backup and deletion

App content is included with installation. Available content and personal choices are used locally. Purchases, restoration and updates to purchase status with Apple may require an internet connection. Reset my local choices removes personal bar choices and notes, but does not cancel Apple purchases or reset the choice of Start. Sharing and export happen when you choose them. System backups and receiving apps have their own terms; delete exported copies wherever you saved them. NEAT has no cloud sync service of its own.

Access for earlier book buyers

This release does not retrieve email addresses or orders from Mystore and does not redeem book access. Previously promised free access is coming later. This privacy notice will be updated before that verification is enabled.

Contact and your information

If you contact amina@kaaypee.no, we receive the message and attachments you choose to send so we can help you. Do not send passwords or card details. Contact us about access, correction or deletion of information we process. The app does not create a separate NEAT account. You can complain to the Norwegian Data Protection Authority or your local supervisory authority.

Datenschutz bei NEAT

Barauswahl und Notizen bleiben auf deinem Gerät. Apple wickelt Käufe ab; diese Version hat kein NEAT-Konto und prüft keine Shopbestellungen.

Wer steht hinter NEAT?

NEAT wird von Kåpe Christiansen / KaaypeeMedia Christiansen entwickelt. Kontakt: amina@kaaypee.no.

Deine lokalen Daten

Favoriten, Bar, Einkaufslisten, Fortschritt, Geschmacksnotizen, eigene Rezepte, Sprache und Design werden lokal gespeichert. Drink Roulette speichert Namen und Auswahl der Runde; Runde beenden entfernt die Runde. Diese Daten werden nicht automatisch an NEAT gesendet. Die App enthält kein Werbe- oder Analyse-Tracking.

Zahlung und Zugang

Apple wickelt Zahlungen im App Store ab. NEAT erhält keine Kartendaten. Die App prüft mit StoreKit auf dem Gerät die von Apple bestätigten Kaufrechte und stellt Komplett wieder her. Kaufbelege werden nicht an einen NEAT-Server gesendet. Apple verarbeitet Kaufdaten nach seinen eigenen Bedingungen.

Wahl zwischen Start und Komplett

Die Entscheidung, mit Start fortzufahren, wird lokal und im sicheren Gerätespeicher gespeichert, um die passende Upgrade-Option anzuzeigen. Der sichere Speicher kann eine Deinstallation überdauern. Diese Entscheidung ist kein Kaufnachweis; Komplett erfordert ein gültiges Apple-Kaufrecht. Die App speichert außerdem die Produkt-ID eines begonnenen Kaufversuchs im sicheren Gerätespeicher. So kann sie einen ausstehenden oder unterbrochenen Kauf nach einem Neustart weiterverfolgen und einen Wechsel zum anderen Produkt verhindern, solange das Ergebnis unklar ist. Dieser Eintrag bestätigt keine Zahlung und wird nicht mit einem NEAT-Konto oder einem eigenen Cloud-Dienst synchronisiert.

Inhalte, Sicherung und Löschung

Die Inhalte werden mit der App installiert. Verfügbare Inhalte und persönliche Auswahl werden lokal genutzt. Käufe, Wiederherstellung und Aktualisierung des Kaufstatus bei Apple können Internet benötigen. Lokale Auswahl zurücksetzen entfernt Barauswahl und Notizen, aber weder Apple-Käufe noch die Entscheidung für Start. Teilen und Export erfolgen auf deine Initiative. Für Systemsicherungen und Empfänger-Apps gelten eigene Bedingungen; exportierte Kopien löschst du am Speicherort. NEAT bietet keine eigene Cloud-Synchronisierung.

Zugang für frühere Buchkäufer

Diese Version ruft keine E-Mail-Adressen oder Bestellungen von Mystore ab und löst keinen Buchzugang ein. Bereits zugesagter kostenloser Zugang folgt später. Vor Aktivierung dieser Prüfung wird die Datenschutzerklärung aktualisiert.

Kontakt und deine Daten

Bei Kontakt an amina@kaaypee.no erhalten wir deine Nachricht und freiwilligen Anhänge, um dir zu helfen. Sende keine Passwörter oder Kartendaten. Wende dich für Auskunft, Berichtigung oder Löschung verarbeiteter Daten an uns. Die App erstellt kein eigenes NEAT-Konto. Beschwerden sind bei der norwegischen Datenschutzbehörde oder deiner zuständigen Aufsichtsbehörde möglich.

Privacidad en NEAT

Tu bar y tus notas se guardan en el dispositivo. Apple gestiona las compras; esta versión no tiene cuenta NEAT ni consulta pedidos de la tienda.

Quién está detrás de NEAT

NEAT es desarrollado por Kåpe Christiansen / KaaypeeMedia Christiansen. Contacto: amina@kaaypee.no.

Tus datos locales

Favoritos, bar, listas de compra, progreso, notas de cata, recetas propias, idioma y tema se guardan localmente. Drink Roulette guarda los nombres y elecciones de la ronda; Finalizar ronda la elimina. Estos datos no se envían automáticamente a NEAT. La app no incorpora seguimiento publicitario ni analítico.

Pago y acceso

Apple gestiona el pago en App Store. NEAT no recibe datos de tu tarjeta. La app usa StoreKit en el dispositivo para comprobar los derechos de compra verificados por Apple y restaurar Completo. No envía recibos a un servidor NEAT. Apple trata la información de compra según sus propias condiciones.

Elegir Start o Completo

La elección de continuar con Start se guarda localmente y en el almacenamiento seguro del dispositivo para mostrar la opción de mejora adecuada. El almacenamiento seguro puede permanecer tras desinstalar. Esta elección no acredita una compra; Completo requiere un derecho de compra válido de Apple. La app también guarda el identificador del producto de un intento de compra en el almacenamiento seguro del dispositivo. Esto permite continuar la comprobación de un intento pendiente o interrumpido después de reiniciar e impide cambiar al otro producto mientras el resultado sea incierto. Este registro no confirma un pago ni se sincroniza con una cuenta NEAT o un servicio propio en la nube.

Contenido, copias y eliminación

El contenido se incluye en la instalación. El contenido disponible y tus elecciones se utilizan localmente. Comprar, restaurar y actualizar el estado de compra con Apple puede requerir internet. Restablecer mis opciones locales elimina tus elecciones del bar y notas, pero no cancela compras de Apple ni restablece la elección de Start. Compartir y exportar depende de ti. Las copias del sistema y apps receptoras tienen sus propias condiciones; elimina las copias exportadas donde las guardaste. NEAT no tiene sincronización propia en la nube.

Acceso para compradores anteriores del libro

Esta versión no consulta direcciones de correo ni pedidos de Mystore y no permite canjear acceso por el libro. El acceso gratuito ya prometido llegará más adelante. Actualizaremos este aviso antes de activar esa comprobación.

Contacto y tus datos

Si escribes a amina@kaaypee.no, recibimos tu mensaje y los adjuntos que elijas enviar para ayudarte. No envíes contraseñas ni datos de tarjetas. Puedes solicitar acceso, rectificación o eliminación de la información que tratamos. La app no crea una cuenta NEAT independiente. Puedes reclamar ante la autoridad noruega de protección de datos o tu autoridad local.

Confidentialité de NEAT

Votre bar et vos notes restent sur votre appareil. Apple gère les achats ; cette version ne crée aucun compte NEAT et ne vérifie pas les commandes de la boutique.

Qui développe NEAT ?

NEAT est développé par Kåpe Christiansen / KaaypeeMedia Christiansen. Contact : amina@kaaypee.no.

Vos données locales

Favoris, bar, listes de courses, progression, notes de dégustation, recettes personnelles, langue et thème sont stockés localement. Drink Roulette conserve les noms et choix de la partie ; Terminer la partie les supprime. Ces données ne sont pas envoyées automatiquement à NEAT. L’application ne contient aucun suivi publicitaire ou analytique.

Paiement et accès

Apple gère les paiements dans l’App Store. NEAT ne reçoit pas vos coordonnées bancaires. L’application utilise StoreKit sur l’appareil pour vérifier les droits d’achat validés par Apple et restaurer Complet. Aucun reçu n’est envoyé à un serveur NEAT. Apple traite les informations d’achat selon ses propres conditions.

Choisir Start ou Complet

Le choix de continuer avec Start est mémorisé localement et dans le stockage sécurisé de l’appareil pour afficher la bonne option de mise à niveau. Ce stockage peut subsister après la désinstallation. Ce choix ne constitue pas une preuve d’achat ; Complet nécessite un droit d’achat Apple valide. L’application conserve aussi l’identifiant du produit d’une tentative d’achat dans le stockage sécurisé de l’appareil. Cela permet de suivre une tentative en attente ou interrompue après un redémarrage et empêche de passer à l’autre produit tant que le résultat reste incertain. Cette information ne confirme aucun paiement et n’est synchronisée ni avec un compte NEAT ni avec un service cloud propre.

Contenu, sauvegarde et suppression

Le contenu est inclus dans l’installation. Le contenu disponible et vos choix sont utilisés localement. Acheter, restaurer et actualiser le statut des achats auprès d’Apple peut nécessiter internet. Réinitialiser mes choix locaux efface le bar et les notes personnels, mais n’annule pas les achats Apple et ne réinitialise pas le choix de Start. Partage et export se font à votre initiative. Les sauvegardes système et applications destinataires ont leurs propres conditions ; supprimez les copies exportées à leur emplacement. NEAT ne propose pas de synchronisation cloud propre.

Accès des anciens acheteurs du livre

Cette version ne récupère ni adresse e-mail ni commande Mystore et ne permet pas d’activer l’accès lié au livre. L’accès gratuit déjà promis sera proposé plus tard. Cette notice sera mise à jour avant l’activation de cette vérification.

Contact et vos données

Si vous écrivez à amina@kaaypee.no, nous recevons votre message et les pièces jointes choisies pour vous aider. N’envoyez aucun mot de passe ni numéro de carte. Contactez-nous pour l’accès, la rectification ou la suppression des informations traitées. Aucun compte NEAT séparé n’est créé. Vous pouvez saisir l’autorité norvégienne de protection des données ou votre autorité locale.

Privacidade no NEAT

Seu bar e suas notas ficam no dispositivo. A Apple gerencia as compras; esta versão não tem conta NEAT nem consulta pedidos da loja.

Quem desenvolve o NEAT?

O NEAT é desenvolvido por Kåpe Christiansen / KaaypeeMedia Christiansen. Contato: amina@kaaypee.no.

Seus dados locais

Favoritos, bar, listas de compras, progresso, notas de degustação, receitas próprias, idioma e tema ficam no dispositivo. Drink Roulette guarda os nomes e escolhas da rodada; Encerrar rodada remove a rodada. Esses dados não são enviados automaticamente ao NEAT. O app não inclui rastreamento publicitário ou analítico.

Pagamento e acesso

A Apple processa os pagamentos na App Store. O NEAT não recebe os dados do seu cartão. O app usa StoreKit no dispositivo para verificar os direitos de compra confirmados pela Apple e restaurar Completo. Não envia recibos a um servidor NEAT. A Apple processa informações de compra conforme seus próprios termos.

Escolher Start ou Completo

A escolha de continuar com Start é lembrada localmente e no armazenamento seguro do dispositivo para mostrar a opção de atualização adequada. O armazenamento seguro pode permanecer após a desinstalação. Essa escolha não comprova uma compra; Completo exige um direito de compra válido da Apple. O app também guarda o identificador do produto de uma tentativa de compra no armazenamento seguro do dispositivo. Isso permite acompanhar uma tentativa pendente ou interrompida após reiniciar e impede a troca para o outro produto enquanto o resultado estiver incerto. Esse registro não confirma pagamento e não é sincronizado com uma conta NEAT ou um serviço próprio na nuvem.

Conteúdo, backup e exclusão

O conteúdo acompanha a instalação. O conteúdo disponível e suas escolhas são usados localmente. Compras, restauração e atualização do status de compra com a Apple podem exigir internet. Redefinir minhas escolhas locais remove escolhas do bar e notas pessoais, mas não cancela compras Apple nem redefine a escolha de Start. Compartilhar e exportar depende de você. Backups do sistema e apps destinatários têm seus próprios termos; exclua cópias exportadas onde as salvou. O NEAT não tem serviço próprio de sincronização na nuvem.

Acesso de compradores anteriores do livro

Esta versão não consulta e-mails ou pedidos no Mystore e não resgata o acesso ligado ao livro. O acesso gratuito já prometido virá mais tarde. Este aviso será atualizado antes da ativação dessa verificação.

Contato e seus dados

Ao escrever para amina@kaaypee.no, recebemos sua mensagem e os anexos que escolher enviar para ajudar você. Não envie senhas ou dados de cartão. Entre em contato sobre acesso, correção ou exclusão dos dados que tratamos. O app não cria uma conta NEAT separada. Você pode reclamar à autoridade norueguesa de proteção de dados ou à autoridade local competente.